Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/5/2627435Image at ../data/upload/8/2627298Image at ../data/upload/6/2627196Image at ../data/upload/9/2627169Image at ../data/upload/2/2626782Image at ../data/upload/6/2626726Image at ../data/upload/4/2626584Image at ../data/upload/5/2626555Image at ../data/upload/0/2626360
Sub Page View
Today Page View: 33,996
Yesterday View: 96,802
30 Days View: 2,576,828

필에서 반찬(94)

Views : 5,677 2016-06-25 11:31
자유게시판 1271696512
Report List New Post

한국같이 먹을게 많쵸

다만 모을뿐이죠

라푸라푸 킬로 250페소 매운탕감 

요거 해노면 맛 죽이죠 갈치 한치 갑오징어 

돼지목살 소고기 

사요태하구 닭 요리 요것 먹을만하구

가끔 틸라피아 프라이

동원꽁치통조림 암팔라야잎하구 같이 쫄여먹어도 만나구

가지나물 암팔라야 요리 소고기국물낼때 구아바몇개넣서 같이 끌이면 국물이 환상이죠

갈치조림 갈치프라이

거기다 청국장 김치찌게 된장국 미역국

요런거 돌려가며 해먹으면 멀 해먹을까 걱정끝

 

필에서 할만한 음식이 머가 있을까요?

 

질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
jaja1 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:36 No. 1271696540
67 포인트 획득. 축하!
하느리님 마닐라에음식점 차리세요.

전 띨라삐아로 붕어찜을 몇번 해 먹으니 헬퍼왈
띨라삐아 넘 자주 먹지 말랍니다.
그 후 좋아 하던 붕어찜도 못해 먹고 있어요.

요즘은 천엽 생각이 납니다.
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:56 No. 1271697458
45 포인트 획득. 축하!
@ jaja1 님에게...
날이면 날마다 오는날이 아닙니다 요리도보고 대박도 받으세요
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:42 No. 1271696572
2 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
@ jaja1 님에게...메기 바베큐도 맛있써서요
갓구운메기에 간장 칼라망시 월남고추 썩어서
찍어먹으면 부드러운 메기살과 매기지느러미부분 뼈 씹히는맛이 환상이죠

고르실때 천천히 오래구운것 껍질이 타지안아서 맛있죠
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:57 No. 1271697466
111 포인트 획득. 축하!
@ 하느리 님에게...

전문가다운 말씀 이십니다 전 대충 먹어 버릇해서리
zktm [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:25 No. 1271696886
154 포인트 획득. 축하!
@ 하느리 님에게...
메기에서 특유의 냄새가 나던데..
바베큐로 구우면 그건건 없나봐요,,
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:42 No. 1271696978
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ zktm 님에게...네 함 드셔 보셔요 ^^&
수호1004 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:38 No. 1271696554
111 포인트 획득. 축하!
라푸라푸매운탕, 오징어볶음, 갈치조림, 마야마야전 등...
즐겨먹습니다.
행복한 토요일 되세요^^
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:58 No. 1271697467
576 포인트 획득. 축하!
@ 수호1004 님에게...

오늘도 주말이 더우니 어디 가기도 뭐하네요
친구야놀자 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:53 No. 1271697042
46 포인트 획득. 축하!
@ 수호1004 님에게...
오징어 데쳐서 초고추장에..
시원한 맥주와 함께하면 기분 좋아집니다 ㅎ
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:58 No. 1271697470
263 포인트 획득. 축하!
@ 친구야놀자 님에게...

시원한 맥주가 생각나긴 합니다
zktm [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:26 No. 1271696895
45 포인트 획득. 축하!
@ 수호1004 님에게...

갈치조림, 갈치구이 좋아합니다.
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:59 No. 1271697473
34 포인트 획득. 축하!
@ zktm 님에게...

그런데 갈치값이 장난이 아닐텐데요
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 15:39 No. 1271698031
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 아리스타 님에게...
킬로 110페소요
워키토키 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:41 No. 1271696565
308 포인트 획득. 축하!
라푸라프 매운탕 즐겨 먹고 있습니다 맛있어요 뼈는 많지만 매운탕은 좋습니다
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:00 No. 1271697475
266 포인트 획득. 축하!
@ 워키토키 님에게...

더울때 뜨거운것이 좀 꺼려지긴 합니다
zktm [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:27 No. 1271696911
406 포인트 획득. 축하!
@ 워키토키 님에게...
얼큰한 라푸라푸 매운탕에 넣은 수제비의 맛도 일품이더라구요
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:00 No. 1271697478
41 포인트 획득. 축하!
@ zktm 님에게...

아 그립다 예전에 그렇게 많이 먹었거든요
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:24 No. 1271696871
169 포인트 획득. 축하!
@ 워키토키 님에게...

매운탕 얼큰하고 시원하고 맛있죠
아리스타 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:01 No. 1271697480
20 포인트 획득. 축하!
@ broadcast 님에게...


점심에 드시긴 그렇지요 저녁에 드세요
워키토키 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:41 No. 1271696568
78 포인트 획득. 축하!
@ 워키토키 님에게...

그래도 이벤트가 하는거라 포인트가 여기서좋네요
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:25 No. 1271696882
294 포인트 획득. 축하!
@ 워키토키 님에게...

그래요 그렇게 우스하게 나오는것 같지도 않던걸요
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:25 No. 1271696887
234 포인트 획득. 축하!
@ broadcast 님에게...

이제는 네자리로 나올라는지 모르죠
대화명없음 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:41 No. 1271696567
217 포인트 획득. 축하!
만개의 레시피 라는 어플을 다운 받아서 하나하나 만들어 보세요.
저도 가끔 그거보고 재료가 가능하면 만들어 보곤 하는데 맛은.. 만들때 마다 다릅니다 하하하.
.
.
.
.
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:26 No. 1271696896
163 포인트 획득. 축하!
@ 대화명없음 님에게...

그런 방법도 있었네요 한번 시도해볼게요
우주의기운 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:43 No. 1271696577
196 포인트 획득. 축하!
오늘도 우주의 기운으로 대박들 나세요

청국장 맛있습니다 냄새도 사랑합니다
zktm [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:28 No. 1271696922
276 포인트 획득. 축하!
@ 우주의기운 님에게...
이벤트 기간 포인트 대박 나시는 행운도 함께 하시길.
미니필립 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:46 No. 1271696588
91 포인트 획득. 축하!
필리핀에서도 수요미식회 같은 방송을 하면 하느리님이 게스트가 될 것 같습니다.
마운틴맨 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:46 No. 1271696589
5 포인트 획득. ... 힘내세요!
vlfflvls2 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:25 No. 1271696891
110 포인트 획득. 축하!
@ 마운틴맨 님에게...
저 그거 어제 저녁밥때 먹었는데..

broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:22 No. 1271696857
293 포인트 획득. 축하!
@ 마운틴맨 님에게...

포인트에 눈길이 가고 명함에 사진에 도눈길이 갑니다.ㅎ
나무와연어 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:51 No. 1271696612
483 포인트 획득. 축하!
진짜 한번 도전을 해봐야겠네요.
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:23 No. 1271696864
313 포인트 획득. 축하!
@ 나무와연어 님에게...

도전해 보세요 요리하는 맛도 괜찮죠
버터플라이 [쪽지 보내기] 2016-06-25 11:52 No. 1271696622
64 포인트 획득. 축하!
좋은 식재료에 현지스타일의 조리법으로 해먹는 한식요리도 맛있을것같네요.
락웰 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:01 No. 1271696706
.
 
빈술병 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:04 No. 1271696727
22 포인트 획득. 축하!
점심 시간이라 이것 저것 다 먹고 싶네요... 즐거운 주말 되세요.
반가운 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:07 No. 1271696748
259 포인트 획득. 축하!
어짜피 여기나 거기나 재료와 양념 공급만 돼면 먹는거는 비슷할듯 ㅎㅎ
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:08 No. 1271696757
4 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 반가운 님에게...지데루 이해 하셨네요 ㅎㅎㅎ

카카고 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:16 No. 1271696792
병어구이 대짜요.  (밥상은 빼고요.ㅋㅋ)

 
궁금하다구요 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:31 No. 1271696943
312 포인트 획득. 축하!
@ 카카고 님에게...
마트가면 병어닮은넘 있긴하던데 크기가 크진않구요
그게 병어나 병어친구 맞는건가요??좀 비싸더라구용
카카고 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:38 No. 1271696971
217 포인트 획득. 축하!
@ 궁금하다구요 님에게...
그렇죠? 비싼편에 속하죠... 맛은 알아가지고~ㅋㅋㅋ
카카고 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:37 No. 1271696970
150 포인트 획득. 축하!
@ 궁금하다구요 님에게...
그렇죠? 비싼편에 속하죠... 맛은 알아가지고~ㅋㅋㅋ
zktm [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:30 No. 1271696935
258 포인트 획득. 축하!
@ 카카고 님에게... 와. 병어는 조림도 맛나고 구이도 좋슴니다..
필리핀에 마켓에선 가격이 비싸더라구요,
슨상 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:25 No. 1271696893
122 포인트 획득. 축하!
@ 카카고 님에게...
주댕이를보니
병어가 아니라 쥐고기같은데요.
트리거피쉬..
오늘 아침은 뭘먹지..?
오늘 점심은 뭘먹지..?
오늘 저녁은 뭘먹지..?
그냥 먹고살개만 해주면 돼지?
카카고 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:34 No. 1271696959
76 포인트 획득. 축하!
@ 슨상 님에게...
차로 생선좌판 옆 지나다가 언뜻보고서 창문열고 그거 뭐냐? 하니 뽐뿌레또 쎄~르(sir)... 하길래 얼렁 샀엇던건데... 트리거는 아니고 병어 흡사하게 생겼던데요. 두마리중 작은건 이미 뼈만남고...
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:21 No. 1271696841
250 포인트 획득. 축하!
@ 카카고 님에게...
병어구이를 여기서도 드실수 있어 좋군요
Jupiter1 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:20 No. 1271696821
240 포인트 획득. 축하!
늘 머먹나 그게 고민입니다...
안먹을 수도 없구
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:22 No. 1271696849
234 포인트 획득. 축하!
@ Jupiter1 님에게...

전 걍 먹을거 없을땐 치킨이나 햄버거먹어요
테솔취업 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:20 No. 1271696822
126 포인트 획득. 축하!
이야. 새로운 요리의 레시피를 알려주셔서 감사드립니다.
broadcast [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:20 No. 1271696829
211 포인트 획득. 축하!
한국보단 못하지만 그래도 한국식으로 잘먹고 있습니다
박사가이드 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:22 No. 1271696850
153 포인트 획득. 축하!
필리핀에서 나는 채소 생선 육류로 한국식으로 만들어서 먹으면 한국음식과 같아요
필리핀 가이드박사
필리핀
09159433549
GuwapoKim [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:22 No. 1271696853
245 포인트 획득. 축하!
돼지앞다리(뒷다리 X)를 사다가 생강, 마늘, 대파 등(바기오 무, 말롱가이 잎 추가)을 넣고 푹 삶아(닐라가 스타일) 먹으면 시원한 국물맛에 살살 녹는 고기맛이... 요맛도 끝내줘요.
버는 것보다 맘편히
부산(Pusan)
01032305282
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:47 No. 1271696991
5 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ GuwapoKim 님에게...
저 어재 해먹었네요 살살 입에서 녹는데
맛 좋아요^^&
zktm [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:32 No. 1271696944
200 포인트 획득. 축하!
@ GuwapoKim 님에게...한번 시도 해 봐야겠네요.
이런 정보공유 정말 좋습니다.'
즐거운 주말 되세요~
GuwapoKim [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:23 No. 1271696870
556 포인트 획득. 축하!
가끔은 기력보충을 위해 생닭을 사다가 똑같이 끓여서 먹곤 합니다.
버는 것보다 맘편히
부산(Pusan)
01032305282
zktm [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:32 No. 1271696949
84 포인트 획득. 축하!
@ GuwapoKim 님에게...
삼계탕인가요.
그건 가끔 해 먹고 있어요.
GuwapoKim [쪽지 보내기] 2016-06-25 22:35 No. 1271700774
139 포인트 획득. 축하!
@ zktm 님에게...

삼계탕 보다는 백숙에 가깝습니다.
버는 것보다 맘편히
부산(Pusan)
01032305282
제이티엔 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:26 No. 1271696897
78 포인트 획득. 축하!
한국+필리핀 스타일이네요 ㅎ
퓨전 스타일 요리책 내셔도 되겠어요 ㅎㅎ
티아라000 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:27 No. 1271696912
91 포인트 획득. 축하!
근데. 직접 해드시나요?
아님 누가 해주세요?
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:48 No. 1271696994
6 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 티아라000 님에게...직접합니다
슨상 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:28 No. 1271696927
223 포인트 획득. 축하!
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:49 No. 1271697002
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 슨상 님에게...필 은 농약 살돈이 없써서 벌레먹은게 많아요 ^^&
슨상 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:18 No. 1271697192
121 포인트 획득. 축하!
@ 하느리 님에게...
약 안뿌리면 벌레먹은 야채도 안나와요.
농약 얼마 안함니다.
박카스병만한거 한병이면 물 한드럼과
희석해서 써야할정도로 맹독입니다.
오늘 아침은 뭘먹지..?
오늘 점심은 뭘먹지..?
오늘 저녁은 뭘먹지..?
그냥 먹고살개만 해주면 돼지?
하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:21 No. 1271697225
3 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
@ 슨상 님에게...함 놀러 오셔요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
전설 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:36 No. 1271696965
69 포인트 획득. 축하!
하느리님 요리 강습을 해도 됄뜻합니다..
요리 잘하는 사람보면 참 부러운데......
하느리님께 한수 배우고 싶읍니다....
문간방최씨 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:39 No. 1271696974
178 포인트 획득. 축하!
아껴먹고, 나눠먹고, 바꿔먹고, 다먹고,
아나바다 정신이 필핀 요리에도 깃들여 있으니
이 얼마나 감사하지 않을수있을까요?
값또한 저렴하니 이 아니 아름답지 않습니까?
늘그자리2 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:55 No. 1271697060
140 포인트 획득. 축하!
메기 매운탕이 환상입니다
되지족발에 배추썰어넣고
된장풀고 고추넣어서 끓이다
고기만골라내서무쳐서 내장고에
ㅋㅋㅋ 굴물에밥말어드시면좋고
출출할때건져논 족발맵게무쳐서드시면
환상입니다~~~~
2020년 행복시작...
마닐라용달 [쪽지 보내기] 2016-06-25 12:59 No. 1271697097
35 포인트 획득. 축하!
식당 운영해보세요~음식을 아주 좋아하시는것 같은데
성공하실거 같습니다.이미 하시고 계실지도 ㅎㅎ
1톤트럭렌트/용달/원룸이사
글로브:0995.657.5547
부재시 문자 부탁드립니다
상상속의너 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:14 No. 1271697181
74 포인트 획득. 축하!
레시피 공유 부탁 드립니다 ㅎㅎ
영자님께서
먹방이나 요리 레시피 란 하나 만들어 주시면 좋겠읍니다
쏴쏴쏴 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:26 No. 1271697270
73 포인트 획득. 축하!
정말 필리핀에서 갈치... 제주 갈치 안부럽습니다.
살도 많고 정말 달아서... 갈치 자주 해 먹네요.
많이 올랐다 해도 식재료 값은 아직까진 필린핀이 괜찮은거 같아요.

하느리 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:29 No. 1271697294
6 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 쏴쏴쏴 님에게...
그쵸 오늘 아침 시장에 갈치가 많이 나왔드만요
넘 싱싱해서 좀 사구싶은데 재고가 좀 있써서 담번에 ㅎㅎㅎ
같이놀자 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:37 No. 1271697323
40 포인트 획득. 축하!
찾아보면 많아요
모든 음식에 도전 하고 있어요
족발 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:38 No. 1271697326
98 포인트 획득. 축하!
크리스피파탄가 하는 필리핀 족발 튀김요리도 술 안주로 좋더라구요
diba777 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:43 No. 1271697343
241 포인트 획득. 축하!
점심때라 상상만으로도 침이 분부되는군요
님처럼 잘 챙겨 먹어야 할텐데 말이죠 ㅠㅠ
-리안하우스- [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:43 No. 1271697345
130 포인트 획득. 축하!
요리 하는거 좋아하나 봅니다.

저도 요리를 좋아하지만 손질하는거 생각하면 하기가 싫어집니다.ㅜ

손질하는것만 아니면 요리도 재미있고 좋은데요.ㅎ
리안 게스트하우스
rianhouse.kr
임예술 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:47 No. 1271697365
210 포인트 획득. 축하!
먹는 도배네요
가뜩이나 배고픈데
밥이 너무 늦어지네요
후루꾸300 [쪽지 보내기] 2016-06-25 13:48 No. 1271697371
304 포인트 획득. 축하!
아도보,시니강,카리카리,빡벳 가끔씩 요리해 먹습니다.
버터플라이 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:01 No. 1271697483
127 포인트 획득. 축하!
세계 어느나라에서든 좋은 식재료로 현지스타일에 맞추어 조리하는 방법이 있나봅니다.
편하게살자 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:05 No. 1271697498
209 포인트 획득. 축하!
좋은 정보 감사 합니다 좋은 하루 되세요
장곡 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:07 No. 1271697506
214 포인트 획득. 축하!
오징어 갑오징어 한치 꼴뚜기 갈치
필리핀 갈때마다 즐겨먹지요
한국에 비해 매우저렴
열번째 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:11 No. 1271697525
317 포인트 획득. 축하!
이벤트는 계속되는가 봅니다.
쓰잘데 없는 덧글로 포인트나 받아 갑니다.
즐거운 하루 되세요.
재영민호 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:21 No. 1271697583
59 포인트 획득. 축하!
밑반찬이라고는 김치하나 딸랑있습다
한번만더 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:26 No. 1271697639
261 포인트 획득. 축하!
요리엔 잼뱅이라 드릴맔므이 없네요

죄송합니다
한번만더 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:27 No. 1271697645
200 포인트 획득. 축하!
@ 한번만더 님에게...
점수가 잘나와 댓글 한번 더 달고

대박 기원 합니다
한번만더 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:27 No. 1271697647
567 포인트 획득. 축하!
@ 한번만더 님에게...
200점 맡으로 떨어자면 멈추겠습니다

감사합니다
한번만더 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:28 No. 1271697650
155 포인트 획득. 축하!
@ 한번만더 님에게...
오 예스

바로 이거야 이번엔 천점대 부탁 합니다
한번만더 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:28 No. 1271697652
233 포인트 획득. 축하!
@ 한번만더 님에게...
마지막으로 댓글 달고

대박 기원 합니다
한번만더 [쪽지 보내기] 2016-06-25 14:28 No. 1271697654
3 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
@ 한번만더 님에게...
점수가 계속 잘나와

댓글을 멈출수가 없네요

감사합니다
열번째 [쪽지 보내기] 2016-06-25 15:35 No. 1271698013
136 포인트 획득. 축하!
이벤트는 계속되는가 봅니다.
쓰잘데 없는 덧글로 포인트나 받아 갑니다.
즐거운 하루 되세요.
같이놀자 [쪽지 보내기] 2016-06-25 17:58 No. 1271699022
305 포인트 획득. 축하!
무슨 재고 정리인가 궁금 해서
들어 왔더니...
네 가끔 재고 정리가 필요 합니다
보스잭 [쪽지 보내기] 2016-06-25 19:08 No. 1271699495
1 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
도가니탕 한번 해보세요...
없음
클락
NO
www.agoda
헤즐넛 [쪽지 보내기] 2016-06-26 01:18 No. 1271701741
108 포인트 획득. 축하!
야채 볶음밥을 만들때 암팔라야를 많이 넣어보세요.
쌉사름 한것이 먹을수록 매력이 넘칩니다.
로컬시장 [쪽지 보내기] 2016-06-26 08:05 No. 1271703503
2 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
오늘도 즐거운하루
모두 대박나세요
jiyong46 [쪽지 보내기] 2016-06-26 14:31 No. 1271705678
13 포인트 획득. 축하!
생멸치 저렴하던데 저는 단호박넣고 멸치찌개 짜박하게끓여서 양배추대쳐 쌈싸먹으니 입맛이돌던데요 저렴하게 한끼해결~
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95477
Page 1910