말 잘하는 사람!(13)
바하라카필
쪽지전송
Views : 10,154
2019-09-27 18:26
자유게시판
1274412432
|
한국에서도 친구들, 가족들 같은 한국어를 하지망 말 잘하는 사람, 재미있게 하는 사람 , 짧은 단어 하나로 자기 뜻을 말하는 사람, 때로는 한국인인 저도 이해 안되는 말과 단어...가 많습니다. 또 사럼이 말하는 그 뜻을 딱 찍어 설명 할 수 없을 때도 있구요.
..전 따갈로그, 영어 등 외국어는 의사소통이 되면 끝! 오케입니다.
..그리고 외국어 좀 배우고 외국인들과 소통하면서 느낀점은 외국어는 센스가 있어야 겠더군요.모르는 단어와 표현 등은 구태여 말문 막힘없이 설명, 비유, 유추로 넘기는 ㅎㅎㅎ
...
배움 특히 외국어든 한국어든 언어의 배움은 끝이 없고 한계가 없다고 봅니다.^^
..전 따갈로그, 영어 등 외국어는 의사소통이 되면 끝! 오케입니다.
..그리고 외국어 좀 배우고 외국인들과 소통하면서 느낀점은 외국어는 센스가 있어야 겠더군요.모르는 단어와 표현 등은 구태여 말문 막힘없이 설명, 비유, 유추로 넘기는 ㅎㅎㅎ
...
배움 특히 외국어든 한국어든 언어의 배움은 끝이 없고 한계가 없다고 봅니다.^^
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
yohannah [쪽지 보내기]
2019-09-27 18:35
No.
1274412437
74 포인트 획득. 축하!
한국말 잘하는 사람이 영어도 기본적으로 하는사람들은 보통사람들보다 잘 하더라구요 근데 너무 어려운 표현만 쓸려다가 포인트를 넘어가버리는 분들도 많죠...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
YeloBreeze [쪽지 보내기]
2019-09-27 18:51
No.
1274412459
76 포인트 획득. 축하!
@ yohannah 님에게...
정답입니다. 제가 맞춤법은 좀 잘 못해도 말은 잘하거든요 하하하하
정답입니다. 제가 맞춤법은 좀 잘 못해도 말은 잘하거든요 하하하하
1
1
1
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
mans name@구글-8L [쪽지 보내기]
2019-09-28 16:24
No.
1274413404
10 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ YeloBreeze 님에게...
맛춤봅저도 잘몰라오 ㅎㅎ
맛춤봅저도 잘몰라오 ㅎㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
사라자 [쪽지 보내기]
2019-09-27 18:44
No.
1274412446
294 포인트 획득. 축하!
월말이되면 의례적으로 내년에 해야할 목표를 정하고는 하는데 그 중에 한가지가 항상 언어입니다.
따갈로그어 그리고 중국어를 배우려고 하는데...
늦었다고 생각했을다가 빠르다는 말을 항상 상기하며 시작하려 합니다. ^^
따갈로그어 그리고 중국어를 배우려고 하는데...
늦었다고 생각했을다가 빠르다는 말을 항상 상기하며 시작하려 합니다. ^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
사탄 [쪽지 보내기]
2019-09-27 18:49
No.
1274412451
50 포인트 획득. 축하!
배움은 끝이없고.. 어렵다.. 나이를 논할정도의 나이가 아니지만 한가지는 확실한듯.. 시간이지날수록 생각만큼 머리가 돌아가지않는다..
SatanCompany
Welcome to hell
44444444
The world is hell.com
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
YeloBreeze [쪽지 보내기]
2019-09-27 18:51
No.
1274412460
320 포인트 획득. 축하!
@ 사탄 님에게...
슬픔... 저도 나이가 어리지만 이미 뇌정지 상태입니다.
슬픔... 저도 나이가 어리지만 이미 뇌정지 상태입니다.
1
1
1
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
YeloBreeze [쪽지 보내기]
2019-09-27 18:53
No.
1274412462
230 포인트 획득. 축하!
개인적인 소견으로는 외국어는 눈치(센스), 어휘력 , 단어 세가지가 키포인트라고 생각합니다. 눈치만 좋아도 금방 외국어 배울 수 있구요. 어휘력이 좋으면 부드럽게 구사할 수 있으며, 단어를 많이 알면 디테일하게 말할 수 잇다고 봐요. 하지만 가장중요한건 단어입니다. 단어를 모르면 절대로 알아들을 수 도 없고, 말을 할 수 도 없습니다.
1
1
1
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
falgo [쪽지 보내기]
2019-09-27 19:02
No.
1274412476
141 포인트 획득. 축하!
@ YeloBreeze 님에게...
정답이라고 생각합니다. ㅇ눈치 없는 둔한 센스없는 사람은 외국어 불능! 공부 많이 한거와 말하는것이 다른것처럼 외국어도 단어와 어휘 많이 알아도 눈치없고 분위기 파악 못하고 말하면 뭔 소린지 알수 없다는 ㅎㅎㅎ
낄낄 빠빠 눈치와 센스.
단어는 기초이니 필수!
정답이라고 생각합니다. ㅇ눈치 없는 둔한 센스없는 사람은 외국어 불능! 공부 많이 한거와 말하는것이 다른것처럼 외국어도 단어와 어휘 많이 알아도 눈치없고 분위기 파악 못하고 말하면 뭔 소린지 알수 없다는 ㅎㅎㅎ
낄낄 빠빠 눈치와 센스.
단어는 기초이니 필수!
pangit
3
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
하얀고무신 [쪽지 보내기]
2019-09-27 19:04
No.
1274412479
33 포인트 획득. 축하!
아는 만큼만 주저리 주저리 하고 마는 ㅎㅎㅎ
딱히 이런저런 야그 할일도 별로 없다보니 더더욱 그러내요
중요한것은 마눌님에게 지시를 하면 끝
딱히 이런저런 야그 할일도 별로 없다보니 더더욱 그러내요
중요한것은 마눌님에게 지시를 하면 끝
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
하얀고무신 [쪽지 보내기]
2019-09-27 19:04
No.
1274412480
@ 하얀고무신 님에게...
딱 2자리로 주는 흐미나 여기 명당이라고 듣고 왔는디
딱 2자리로 주는 흐미나 여기 명당이라고 듣고 왔는디
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
프라다 [쪽지 보내기]
2019-09-28 02:55
No.
1274412720
170 포인트 획득. 축하!
눈치코치가 최고죠!!ㅎㅎㅎㅎㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
YeloBreeze [쪽지 보내기]
2019-09-28 19:40
No.
1274413580
10 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 프라다 님에게...
눈치코치치치
눈치코치치치
1
1
1
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
Kim2999 [쪽지 보내기]
2019-09-29 19:01
No.
1274414684
10 포인트 획득. ... 힘내세요!
하긴 유추가 언어의 기본이긴 하죠 저 아느분도 눈치 분위기로 대충 넘겨 생각하는대
저는 따갈로그를 아니까 이해 하는데 잘이해도 못하면서 통밥으로 대충 맞추시더라고요 ㅎㅎ
저는 따갈로그를 아니까 이해 하는데 잘이해도 못하면서 통밥으로 대충 맞추시더라고요 ㅎㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 95526
Page 1911
Reminder :
필고 인공지능 GPT-4 Turbo 업데이트 안내
( 6 )
Reminder :
필고 닉네임 업데이트 안내
( 12 )
장터 '목어깨무선마사지기기팝니다' 주의 (5)
pangasinan
1,755
12:25
필리핀 은행 이체 한도 문의 (4)
sens2468
1,575
03:53
넷플릭스 나는신이다
버들-1
1,014
02:09
하숙집 괜찮은곳 추천부탁드립니다 (4)
Kimkim8888
2,155
01:49
말라떼 사설 환전소 달러 레이트
호야-1
765
24-04-22
일자리 구하기 (22)
같이걷자
7,526
24-04-21
마카티 입니다. 아떼 소개좀 시켜주세요. (16)
jackson
7,232
24-04-21
앙겔레스는 식사제공 하숙집이 없나요?
Kimkim8888
1,069
24-04-21
10만페소 정도 대포차 (11)
sok kim
7,868
24-04-20
치매 예방용 전기세 계산법 (11)
꽃을사는보트...
6,244
24-04-20
글로브 번호 expired 되는 기간이 ? (3)
jayjayjays
1,261
24-04-20
개인장터 사기꾼 주의하세요 (4)
머뤼브릿지
3,199
24-04-19
봄입니다. (8) 1
파블로조
3,506
24-04-19
필리핀 장기체류 (6)
JustinK
3,890
24-04-19
오버스테이는 5년까지 하셔야함. (2)
단@네이버-38
3,030
24-04-19
보이스피싱 총책 이대승을 찾습니다 (5)
가고파필리핀
4,655
24-04-18
한국사람들이 필리핀여성을 만날때 특히 싱글맘이 많은 이유 (27)
Justin Kang@구글-q...
11,112
24-04-18
실랑 한인부부가 운영하는 치과 아시는분 (6)
Kimkim8888
4,807
24-04-17