[제이슨의 영어 - 6] Button Down - 조율하다 ^^
jason4u
쪽지전송
Views : 2,492
2011-09-27 09:57
자유게시판
362656
|
Button Down
Button은 단추를 말하는, Button 다음에 Down을 붙여서Button Down이라고 하면 셔츠나 옷의 단추를 가지런히 채우다, 잠그다 라는 뜻입니다. 그러니까 셔츠의 단추를 가지런히 잠그는 것처럼 어떤 일의 문제들을 정리하다, 조율하다라는 뜻의 idiom으로Button Down이 사용됩니다.
이 숙어가 사용된 문장입니다. 북한이 미국과의 기본핵합의를 무시한 채 자체의 핵무기 개발 프로그램을 진행시켜 왔음을 시인한 것과 관련해 척 헤이글 미 연방 상원의원의 발언에 관한 기사입니다.
“ The administration was continuing to work with our allies on this-to Button Down enough of the gaps they had before they went up to brief people on Capitol Hill.”
“ 행정부는 이 문제, 북한 핵문제에 관해 국회의원들에게 설명하러 가기 전에 동맹국들과 이전에 그들이 갖고 있던 견해 차이들을 충분히 조율하기 위해 계속해서 함께 협의했습니다.”
이 문장에서 The administration은 미 행정부를 가리킵니다. 이 문장은 북한 핵문제에 대한 대응을 놓고 동맹국인 미국,한국, 일본 사이에 견해 차이가 있었던 것에 관한 기사입니다.
- 숙어를 계속 메일링 해 드리고 있습니다. 메일 주소 남겨주시면 메일링 해 드릴께요.
p.s 전화/화상영어 전문 LMS 시스템 55만원
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 95352
Page 1908
Reminder :
필고 인공지능 GPT-4 Turbo 업데이트 안내
( 6 )
Reminder :
필고 닉네임 업데이트 안내
( 12 )
감사하며 산다는건 어려워.. (4)
사람의아들
1,750
24-03-29
마닐라공항.. (1)
마닐라초이
1,240
24-03-29
필리핀 군과 사법기관 편제입니다. 알쓸신잡 (2)
Neo Park
2,173
24-03-28
[ANIMATION] 플란다스의 개 (4) 1
MUSICIANANDACTOR
2,659
24-03-28
[MOVIE] EXHUMA (파묘) & Noah's Ark (A Musical Adventure) (4)
MUSICIANANDACTOR
1,258
24-03-28
중국어를 한국어로 번역하실분
Minsoo Kim
606
24-03-28
올드보이의 근육 만들기 (6)
꽃을사는보트...
2,453
24-03-27
[사진] 주필리핀 대사관 재외투표소 (8) 1
믿음소망사랑...
2,743
24-03-27
재외선거 투표기간 (1) 1
LiBERTY
561
24-03-27
콘도 매도관련 질문 (22) 1
ac922d
5,216
24-03-26
메트로마닐라에서 가성비 좋은 사립학교 궁금합니다. (8)
magi1919
3,015
24-03-26
필리핀에서 소중한 한표를 행사하세요 (2) 1
44JJ2016
702
24-03-26
필리핀에서 말린 과일과 야채를 한국에 가져가는것 (7)
Justin Kang@구글-q...
2,369
24-03-26
필리핀 Holy week 연휴기간 안전공지 1
믿음소망사랑...
1,341
24-03-25
요즘 필리핀 시골 농지 가격이 어떤가요? (22)
Justin Kang@구글-q...
4,645
24-03-24
베트남 관련 유튜버 (15)
Hannah-1
7,589
24-03-23
제10회 필리핀 한인 탁구모임 안내
키다리아저씨
813
24-03-22