Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/7/2617867Image at ../data/upload/1/2617721Image at ../data/upload/5/2617505Image at ../data/upload/4/2617504Image at ../data/upload/0/2617180Image at ../data/upload/8/2617168Image at ../data/upload/4/2617154Image at ../data/upload/1/2616871Image at ../data/upload/5/2616525
Sub Page View
Today Page View: 59,050
Yesterday View: 82,501
30 Days View: 676,067
Image at ../data/upload/5/2341195

[동영상] 따갈로그 강좌 빈도부사쓰시고 고수되세요!(8)

Views : 5,239 2019-12-10 12:39
자유게시판 1274504329
Report List New Post

Lagi- akong pumapasok ng tamang oras sa paraalan
라기 아꽁 뿌마빠속 낭 따망 오라스 사 빨라아아란
나는 항상 정시에 출근 합니다.

uminom ako soju palagi
우미놈 아꼬 소주 빠라기
난 항상 소주를 마신다.

Halos-isang linggo akong may sakit.
할로스 이상 링고 아꽁 마이 사킷
일주일 동안 아팟습니다.

Halos naman ganito.
항상 그렇다니깐.

Kadalasan mga talo ako sa sugal.
까달라산 망아 탈로 아꼬 사 수갈.
나는 도박을 하면 보통 거의 집니다.

Madalas kaming magsalo salo sa hapunan
마달라스 까밍 막살로 살로 사 하뿌난
우리는 자주 저녁을 같이 먹습니다.

Minsan sumasakit ang ulo ko
민산 수마사킷 앙 울로 꼬
가끔 머리가 아프곤 합니다.

Minsan na isip ko.
민산 나 이십 꼬.
나는 가끔 생각 합니다.

Kailanman ay hindi ako lumiban sa klase
까일란만 아이 힌디 아꼬 루미반 사 글라쎄
나는 수강을 거의 안빠지고 들었습니다.

Hindi ako nagsisinungaling
힌디 아꼬 낙시시눙알링
나는 거짓말을 하지 않습니다.

질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
하얀고무신 [쪽지 보내기] 2019-12-10 14:00 No. 1274504404
33 포인트 획득. 축하!
정시에 출근 하고 싶습니다

하지만 현실은 산속에서 반야심경을 되새김질 하면서 혈압을 내리며 삽니다

ㅎㅎㅎ

배워야죠 당연 배워야 허지만 산속에선 별 쓸일이 없으니 답답헙니다 ㅎㅎ
YeloBreeze [쪽지 보내기] 2019-12-10 15:56 No. 1274504579
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 하얀고무신 님에게...
ㅎㅎㅎ 동네 벗들한테 쓰면되지 않을까여? ㅎㅎ
1
1
1
하얀고무신 [쪽지 보내기] 2019-12-10 18:21 No. 1274504742
61 포인트 획득. 축하!
@ YeloBreeze 님에게...
산골 동네도 지금은 젊은이들이 없내요

전부 가족들 먹여 살리려고 대도시 아님 외국으로 나가다보니

어린애 아님 나이든 사람들만이 가득한 ㅎㅎ
DINJ [쪽지 보내기] 2019-12-10 17:23 No. 1274504678
86 포인트 획득. 축하!
오늘도 잘배우고 갑니다~

아 어렵다~~~
확실한 자동차정비 책임지겠습니다.(자격증-자동차정비기능사,자동차정비산업기사,자동차검사산업기사,자동차정비 훈련교사)
K&P자동차.중장비 공업사
09165685693.09173147286
사탄 [쪽지 보내기] 2019-12-10 20:00 No. 1274504824
76 포인트 획득. 축하!
Good day -

으아.. 머리가 아프다.. 오늘도 억지로 안돌아가는 머리를 돌려봅니다.
감사합니다. 쌤~
SatanCompany
Welcome to hell
44444444
The world is hell.com
아리랑늑대 [쪽지 보내기] 2019-12-10 21:56 No. 1274504942
80 포인트 획득. 축하!
따갈로그 공부에 도움이 되서 좋아요.
감사합니다.
땀복 [쪽지 보내기] 2019-12-11 14:37 No. 1274505857
10 포인트 획득. ... 힘내세요!
uminom ako soju palagi
우미놈 아꼬 소주 빠라기

Ako 와 soju 사이에 ng 이 빠졌네요.

Kadalasan mga talo ako sa sugal.
까달라산 망아 탈로 아꼬 사 수갈.
나는 도박을 하면 보통 거의 집니다.

Mga kadalasan ako talo sa sugal

이게 더 자연스럽네요.

Minsan na isip ko
민산 나 이십 꼬.

다음 목적어가 안나오네요. 어떤 생각을 하는지 나와야 더 자연스럽네요.

걍 개인적인 Comment 입니다.
YeloBreeze [쪽지 보내기] 2019-12-11 18:12 No. 1274506139
4 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 땀복 님에게...

피드백 감사합니다!
1
1
1
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95283
Page 1906